Archiv des Autors: zoebeck

Über zoebeck

Zoë Beck ist Autorin und Übersetzerin. Zusammen mit Jan Karsten leitet sie den Verlag Culturbooks. www.zoebeck.net

Ukraine: Interview mit der Verlegerin Liliia Omelianenko

Erstellt am 30. Juni 2019 von zoebeck

  Zoë Beck hat in Kiew auf der Buchmesse im Mai die Verlegerin Liliia Omelianenko kennengelernt und war sofort begeistert: von ihr, von ihrem Verlag, von den Büchern. Bei Vydavnytstvo erscheinen qualitativ hochwertig gestaltete Bücher, und vor allem ist der Verlag Vorreiter … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Der weibliche Blick, Feministin, Gesellschaft, Positionen, Standpunkt | Verschlagwortet mit , , , , | 1 Kommentar

Krimipreise Deutschland

Erstellt am 17. April 2019 von zoebeck

… mal eben gezählt: Gesamt/Frauen (Prozentsatz Frauen gerundet) Glauser: Roman 33/9 (27%) Debüt 18/5 (28%) Kurzgeschichte 18/11 (61%) Ehren 34/6,5 (19%)   Deutscher Krimipreis national: 108/22 (20%)   Deutscher Krimipreis international: 107/15 (14%)   Ripper Award (Mord am Hellweg): 6/1 … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Der weibliche Blick, Gesellschaft | 1 Kommentar

Unser Kolloquium im August: Kaiserslautern/Pirmasens

Erstellt am 19. Juli 2018 von zoebeck
Veröffentlicht unter Allgemein | 2 Kommentare

Sexismus, jeden Tag.

Erstellt am 7. November 2017 von zoebeck

Mir scheint, es gibt da ein Missverständnis. Sexismus ist nicht dasselbe wie sexuelle Belästigung oder sexualisierte Gewalt. Diese Dinge sind Teil des Sexismusproblems, aber noch längst nicht alles. Sexismus ist eine auf das biologische Geschlecht (lat. sexus) einer Person abzielende … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Der weibliche Blick, Gesellschaft, Positionen, Standpunkt | Verschlagwortet mit , , | Kommentar hinterlassen

Unsichtbare Frauen über 40 mit Kleidergrößen über 40, oder: Warum wir unsere Gewohnheiten ändern müssen

Erstellt am 20. Juli 2017 von zoebeck

von Zoë Beck Natürlich ist es nichts Neues, was in der von Maria Furtwängler beauftragten Studie herausgekommen ist. Am Theater hatte ich vor zwanzig Jahren mit Schauspielerinnen zu tun, die genau das sagten: Gute Rollen gibt es nur für Männer, … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Der weibliche Blick | 5 Kommentare

Doris Gercke: Wie man einen Krimi schreibt (oder auch nicht)

Erstellt am 30. März 2017 von zoebeck

Doris Gercke zog und zieht Bilanz. Den hier folgenden kleinen Vortrag hielt sie 1995 aus Anlass einer Ausstellung über den Kriminalroman im Literatur-Archiv in Marbach. Es geht darin um die Prinzipien, nach denen sie ihre Arbeit gestaltete. Sehr geehrte Damen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Die eigene Stimme

Erstellt am 10. März 2017 von zoebeck
Veröffentlicht unter Allgemein | 1 Kommentar

Frauen im Film

Erstellt am 4. Februar 2017 von zoebeck

Frauen im Film. Kein neues Thema, schon gar nicht seit dem Bechdel-Test. Den gibt es übrigens seit 1985, und nicht viel hat sich seither geändert. Weibliche Hauptrolle? Frauenfilm (Liebe, Kitsch, Beziehungsscheiß) für Frauen. Männliche Hauptrolle? Ach, das schauen sich doch … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Der weibliche Blick, Gesellschaft, Standpunkt | Verschlagwortet mit , , , , , , | 2 Kommentare

5 Punkte, wie du kommunizieren kannst, ohne deinen Nächsten auf die Zwölf zu hauen – #respectspeech!

Erstellt am 19. November 2016 von zoebeck

Ursprünglich veröffentlicht auf Wort & Tat:
Wir merken es alle – in der U-Bahn, in der Arbeit, auf den Schulhöfen, im Netz. Der soziale Umgang ist rau, euphemistisch ausgedrückt. Wer kann nicht von Beschimpfung, Herabsetzung, Drohung, Pöbelei oder…

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentar hinterlassen

Women In Translation – ein Interview

Erstellt am 17. November 2016 von zoebeck

Marcia Lynx Qualey hatte vor einer Weile Zoë Beck für diesen Blogeintrag interviewt. Sie wollte wissen, wie es in anderen Ländern um die Übersetzung von Autorinnen steht, und was getan werden könnte, um die Situation zu verbessern. Dazu sammelte sie viele … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Der weibliche Blick, Standpunkt | Verschlagwortet mit , , | 1 Kommentar